OKUMA LİSTENİZDE OSMANLICA BİR KİTAP DA OLSUN

OKUMA LİSTENİZDE OSMANLICA BİR KİTAP DA OLSUN

OKUMA LİSTENİZDE OSMANLICA BİR KİTAP DA OLSUN

by Haziran 2017 0 comments

OKUMA LİSTENİZDE OSMANLICA BİR KİTAP DA OLSUN

Günler, aylar hızla akıp giderken yolumuz Ramazan-ı Şerife geldi… Allah Resulünün “… ve belliğna Ramazan” cümlesiyle talim ettiği ve ümmetin dillendirdiği duasına karşılık bulduk. Mübarek Ramazan, hoş geldi, safalar getirdi.

Ramazan-ı Şerifiniz hayırlı, mübarek olsun efendim! Bereketi bol, mağfireti gani olsun.

Dergimizdeki belgeleri Ramazan-ı Şerif üzerine seçtik. 1859 senesinde yayımlanan Ramazan-ı Şerifte uyulması gereken kuralları aldık gündemimize. Aynı zamanda İsmi zikredilmeyen bir ağanın fakirlere ve zuafaya Ramazan münasebetiyle yardım ettiği kişilerin isimlerini içeren defterden bir parçayı da aldık ki, ümmetin her daim nasıl milletin ve zayıfın yanında olduğunu tekrar hatırlayalım, günümüz ve geçmiş ile bu manada da bağ kuralım istedik.

Ramazan ayına ait, alınan tedbirlerden bahisle bu ayın ehemmiyet ve layık olduğu hürmetin gösterilmesine dünden bugüne fikir verme gayretinde olduk. Takdir de, tesir de Allah’tandır.

Diğer taraftan muhterem okuyucularımız, geçtiğimiz ay dergimizin de içinde bulunduğu güzel çalışmalar oldu. Bunlardan dünyada ilk olması hasebiyle birinci olanı Uluslararası Dergi Fuarıdır. Biz de orada yer aldık. Hamdolsun dergici arkadaşlar ve dergi dostları ile bir araya geldik. Dergileri, dergiciliği ve daha pek çok mevzuu müzakere ettik.

Bir başka organizasyon İstanbul Gençlik Festivali ve Etno Spor Kültür Festivaliydi. Burada yer aldığımız stantta 8 gün içerisinde 600 vatandaşımızla Osmanlıca çalışma yaptık. Her yaştan arkadaşımızla Osmanlıca öğrenmenin kolaylığına bir kez daha şahit olduk. Detayları dergide bulabilirsiniz.

Sevgili takipçilerimiz! Yaz da geldi, Ramazan ile birlikte. Bugüne kadar Osmanlıca konusunda yaptığımız çalışmalar ve kazanımları tatile uğratmamak lazım. Dergi bu anlamda önemli bir araç. Taşıması ve çalışması kolay. Ümit ediyoruz ki, bu zaman diliminde size arkadaşlık edecektir.

Elbette bu arada, yaz okuma listenize bir de Osmanlıca bir kitap eklemeyi unutmayınız. Hazır liste oluşurken bir de Kur’an harfleriyle yazılmış Osmanlıca bir kitap ilave ediniz. Ki hem okumuş hem de Osmanlıcadan kopmamış olursunuz.

Kalın sağlıcakla…

اوقومه  ليسته ڭزده  عثمانليجه  بر كتاب ده  اولسون

كونلر، آيلر خيزله  آقوب كيدركن يولمز رمضان شريفه  كلدي… اللّٰه رسولنڭ ”… وَ بَلِّغْنَا رَمَضَان“ جمله سيله  تعليم ايتديگي و امتڭ ديللنديرديگي دعاسنه  قارشيلق بولدق. مبارك رمضان، خوش كلدي، صفالر كتيردي.

رمضان شريفڭز خيرلي، مبارك اولسون افندم! بركتي بول، مغفرتي غني اولسون.

دركيمزده كي بلكه لري رمضان شريف أوزرينه  سچدك. ١٨٥٩ سنه سنده  ياييملانان رمضان شريفده  اويولمسي كركن قوراللري آلدق كوندممزه . عين زمانده  اسمي ذكر ايديلمه ين بر آغانڭ فقيرلره  و ضعفايه  رمضان مناسبتيله  يارديم ايتديگي كيشيلرڭ اسملريني ايچرن دفتردن بر پارچه يي ده  آلدق كه ، امتڭ هر دائم ناصل ملّتڭ و ضعيفڭ ياننده  اولديغني تكرار خاطرلايالم، كونمز و كچمش ايله  بو معناده  ده  باغ قورالم ايسته دك.

رمضان آينه  عائد، آلينان تدبيرلردن بحثله  بو آيڭ اهمّيت و لايق اولديغي حرمتڭ كوستريلمه سنه  دوندن بوكونه  فكر ويرمه  غيرتنده  اولدق. تقدير ده ، تأثير ده  اللّٰهدندر.

ديگر طرفدن محترم اوقويوجيلريمز، كچديگمز آي دركيمزڭ ده  ايچنده  بولونديغي كوزل چاليشمه لر اولدي. بونلردن دنياده  ايلك اولمسي حسبيله  برنجي اولاني اولوسلر آراسي دركي فوآريدر. بز ده  اوراده  ير آلدق. حمد اولسون دركيجي آرقداشلر و دركي دوستلري ايله  بر آرايه  كلدك. دركيلري، دركيجيلگي و داها پك چوق موضوعي مذاكره  ايتدك.

بر باشقه  اورغانيزاسيون استانبول كنجلك فستيوالي اتنو سپور كولتور فستيواليدي. بوراده  ير آلديغمز ستانتده  ٨ كون ايچريسنده  ٦٠٠ وطنداشمزله  عثمانليجه  چاليشمه  ياپدق. هر ياشدن آرقداشمزله  عثمانليجه  أوگرنمه نڭ قولايلغنه  بر كز داها شاهد اولدق. دتايلري دركيده  بولابيليرسڭز.

سوكيلي تعقيبجيلريمز! ياز ده  كلدي، رمضان ايله  برلكده . بوكونه  قدر عثمانليجه  قونوسنده  ياپديغمز چاليشمه لر و قزانيملري تعطيله  اوغراتمامق لازم. دركي بو آڭلامده  أونملي بر آراچ. طاشيمه سي و چاليشمسي قولاي. اميد ايدييورزكه ، بو زمان ديليمنده  سزه  آرقداشلق ايده جكدر.

البته  بو آراده ، ياز اوقومه  ليسته ڭزه  بر ده  عثمانليجه  بر كتاب اكلمه يي اونوتمايڭز. حاضر ليسته  اولوشوركن بر ده  قرآن حرفلريله  يازيلمش عثمانليجه  بر كتاب علاوه  ايديڭز.كه  هم اوقومش هم ده  عثمانليجه دن قوپمامش اولورسڭز.

قالڭ صاغليجاقله …

'Editörden' KONUSUNDAKİ DİĞER YAZILAR

ŞU YAZILAR DA 'Editörden' İLE İLGİLİ. OKUMAK İSTEYEBİLİRSİNİZ:

HENÜZ YORUM YAPILMAMIŞ.

SİZ DE FİKİRLERİNİZİ BEYAN EDEBİLİRSİNİZ..

Henüz yorum yok..

Bu yazı ile ilgili fikirlerinizi beyan edebilirsiniz.

<