Osmanlıca Öğrenme Hikâyesi: Şakir ÇETİNTAŞ / STUTTGART

Osmanlıca Öğrenme Hikâyesi: Şakir ÇETİNTAŞ / STUTTGART

Osmanlıca Öğrenme Hikâyesi: Şakir ÇETİNTAŞ / STUTTGART

by Ekim 2014 0 comments

90 senelerinde Stuttgart üniversitesi makina mühendisliğinde tahsil yaparken Çinli bir hanım arkadaşım vardı. Bazı grup çalışmalarını onunla beraber yapardık. İran Azerilerinden bir arkadaşım bana Keyhan gazetesinin Azerice/Türkçe ilavesi yol mecmuasını verirdi; bende onu okurdum. Çinli Hanım arkadaşım bir gün bana bir sohbet esnasında şu suali sordu: “Şakir neden Almanya’daki Türkler kitapları Latin harflerle okuyor, sebebini bir türlü anlamış değilim” dedi.

Ben de sırf Almanya’da değil Türkiye’de de bunun böyle olduğunu izah ettim, inkılaplardan bahsettim. O ve diğerleri çok şaşırdılar. Orada bulunan doktora talebesi başka bir Çinli kadın, mealen kurşun gibi yüreğime batan şu sözleri sarf etti:

“Bizim başımızda sadece komünizm belası var. Gün gelecek ondan da kurtulacağız. Siz her şeyinizi kaybetmişsiniz, hayat damarlarınız kesilmiş. Sizin işiniz bizimkinden daha da zor.”

osmhikaye-sakir

'Osmanlıca Öğrenme Hikâyem' KONUSUNDAKİ DİĞER YAZILAR

ŞU YAZILAR DA 'Osmanlıca Öğrenme Hikâyem' İLE İLGİLİ. OKUMAK İSTEYEBİLİRSİNİZ:

HENÜZ YORUM YAPILMAMIŞ.

SİZ DE FİKİRLERİNİZİ BEYAN EDEBİLİRSİNİZ..

Henüz yorum yok..

Bu yazı ile ilgili fikirlerinizi beyan edebilirsiniz.

<